Y por otra parte pumpikin(zapallo in spanish)….el problema no es el significado ; eso es facil de encontrar , el problema es la imposiciòn que le hacen a mis hijos desde el kinder con esta nueva onda que es el Halloween y que pasa,el niño que no participa està excluido del gran juego de sus compañeritos…..y uno està frito….por culpa de la imitaciòn sin contenido….muy postmodernista….pero absolutamente nada que ver con Chile…..dime cuando hemos quemado brujas((GANAS NO FALTAN)….yo vivo en IQQ y los viejos pascueros se ASAN de calor en estas fechas ….por que NUNCA HA NEVADO EN EL DESIERTO DE CHILE… pero la onda es seguir como ZOMBIS el sistema de consumo impuesto mundialmente…..sacame este cachito de acompañar a mis hijos de este HALLOWEEN que vale mushroom….me tiene podrido

el significado de Halloween, así como el de la Navidad o el “viejito pascuero”, puede ser conocido en el siguiente sitio web (disponible entre otros en espanish). Entonces, para responder a tu pregunta: no, no es necesario hablar inglés para entender esta festividad, tal como no es necesario hablar hebreo para entender la Navidad ni Finlandés para conocer al Guatón Pascuero.

No te agobies entonces,
aqui te va el link: http://www.wikipedia.org

Do I have to speak english in Chile to understand this party??

These things happen because we want to happen ….like sheep in a herd

Si no escribì bien estas frases es por que me faltan màs halloween en el lavado de cerebro diario al que estamos expuestos.

Y no tenemos salida ,hasta que cada uno pueda sacarse la venda de los ojos……..pero eso es ….another history.